I am the Weapon by Allen Zadoff

Boy Nobody is the perennial new kid in school, the one few notice and nobody thinks much about. He shows up in a new high school in a new town under a new name, makes a few friends and doesn't stay long. Just long enough for someone to die -- of "natural causes." Mission accomplished, Boy Nobody disappears, moving on to the next target.